SPECIAL THANKS: A global team of volunteers and partners created subtitles for THE STORY OF PLASTIC in over 30 languages – including the following incomplete list:
Bulgarian: Georgi Medarov, Environmental Association Za Zemiata
Cantonese: Volunteers from Morgan Stanley Hong Kong with support from Plastic Free Seas, Mimi Law, Elaine Yeung
Croatian: Sara Matić, Sara Bene, Zelena akcija / FoE Croatia
Danish: Ramona Micuda Bjerring, Louise Lerche-Gredal
Dutch: Eric van Leen
French: Heinrich Böll Stiftung Paris, Agnès EL KAÏM
Greek: Alkis Kafetzis
Hindi: Mahesh Kshirsagar, Nikhil Ekbote, Atul Farakte, Dhananjay Kulkarn
Indonesian: Maria Diena, Nindhita Proboretno, Rahyang Nusantara
Italian: Marco Massari Calderone
Mandarin (simplified): Yangyang Liu, Wei Xu, Baixiniu,Vicky Yu, Canbom Yang, Zhu Zhu, Yun Niu, Simon Wong
Polish: Agnieszka Bukowiecka, Aleksandra Bocian, Agnieszka Kalecińska, Joanna Kądziołka, Marta Lewandowska, Anna Nowobilska, Aleksandra Peszczyńska, Borys Wiese, Agata Wiśniewska, Magdalena Workiewicz
Russian: Lizavieta Malashevich, Uladzimir Malashevich, Eugeniy Lobanov
Slovak: Petra Slezáková